ࡱ> dfco@Fbjbj3V\\ bbbbbvvvvv6P.(VVVV11155555558;5ib111115bbVVN6!!!1bVbV5!15!!0|1V9L C=15d606O1~4<C:4<$11&4<b111!1111155}.111611114<111111111 R (:PGN.6840.21.2022 OGAOSZENIE O PRZETARGU Na podstawie przepisw ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomo[ciami (Dz. U. z 2021 r., poz. 1899z pzn. zm.) oraz na podstawie rozporzdzenia Rady Ministrw z dnia 14 wrze[nia 2004 r. w sprawie sposo bu i trybu przeprowadzania przetargw oraz rokowaD na zbycie nieruchomo[ci (Dz. U. z 2021 r. poz. 2213) po przetargu przeprowadzonym w dniu 4 pazdziernika 2022 r. zakoDczonym wynikiem negatywnym BURMISTRZ OLECKA ogBasza drugi przetarg ustny nieograniczony na sprzeda| lokalu mieszkalnego nr 5 poBo|onego w budynku przy ul. Kolejowej 34 w Olecku, na dziaBce oznaczonej nr geod. 593/2 o pow. 170 m wraz z udziaBem w nieruchomo[ci wsplnej, ujawnionej w ksidze wieczystej KW Nr OL1C/00004122/0 OPIS NIERUCHOMOZCI Lokal mieszkalny nr 5  poBo|ony jest na pierwszym pitrze w budynku wieolokalowym skBadajcy si z jednego pokoju, kuchni, przedpokoju i Bazienki z wc o powierzchni u|ytkowej 22,15 m oraz pomieszczenia przynale|nego - piwnicy o powierzchni u|ytkowej 4,32 m wraz z udziaBem w nieruchomo[ci wsplnej wynoszcym 7/170 cz[ci. cena wywoBawcza - 81496,40 zB wadium - 8 000,00 zB postpienie - o wysoko[ci postpienia decyduj uczestnicy przetargu z tym, |e postpienie nie mo|e wynosi mniej ni| 1% ceny wywoBawczej, z zaokrgleniem w gr do peBnych dziesitek zBotych. Zaliczki, w tym na fundusz remontowy, wpBacone przez Gmin Olecko do dnia zawarcia notarialnej umowy sprzeda|y przedmiotowego lokalu, wynikajce z dotychczasowego udziaBu w nieruchomo[ci wsplnej, pozostaj wBasno[ci Gminy Olecko i podlegaj rozliczeniu ze Wsplnot Mieszkaniow. Lokal zostanie udostpniony do obejrzenia w dniu 4 stycznia 2023 r. w godz. od 10.00 do 10.15. Forma nabycia: ogBoszony do przetargu ustnego nieograniczonego lokal bdzie sprzedany na wBasno[ za cen osignit w przetargu, pBatn jednorazowo. Na dzieD zawarcia notarialnej umowy sprzeda|y  ":LPRʯ{kXE0)hgPh&B*CJOJPJQJaJph%hNhGB*CJOJPJQJph%hNhgPB*CJOJPJQJphhWB*CJOJPJQJph0hOEh-5B*CJOJPJQJmHphsH4hOEh45B*CJOJPJQJaJmHphsH4hOEhW5B*CJOJPJQJaJmHphsH4hOEh-5B*CJOJPJQJaJmHphsH4hOEh 5B*CJOJPJQJaJmHphsH "P 2 x8J8<:;@<$d]a$gd&$ %d]a$gdN$d]a$gd&$d]a$gd&$d]a$gd& d]gd& $da$gd&R   0 8 P R    T V ` ռռէ꒼}g}R}ChgPh6qCJOJQJaJ)hgPhdJ[B*CJOJPJQJaJph+h&&DB*CJOJPJQJaJmHphsH)hgPh?jB*CJOJPJQJaJph)hgPh&B*CJOJPJQJaJph)hgPh B*CJOJPJQJaJph1hgPh B*CJOJPJQJaJmHphsH)hgPhJB*CJOJPJQJaJph)hgPhGB*CJOJPJQJaJph b f  ξί}lXH4}'hgPh?j5CJOJQJaJmHsHhgPh6q5CJOJQJaJ'hgPh55CJOJQJaJmHsH!h%:5CJOJQJaJmHsHhgPhG5CJOJQJaJht5CJOJQJaJhNhG5OJQJhW5OJQJh%:h6qOJQJmHsHhtCJOJQJaJmHsHh%:CJOJQJaJmHsHhgPh6qCJOJQJaJ$hgPh CJOJQJaJmHsH , . 0 H N P R T b h j l n ~ ѭwhYJ;/h4CJOJQJaJhgPh$ CJOJQJaJhgPh<~CJOJQJaJhgPhGuOCJOJQJaJhgPhVJCJOJQJaJ!hW5CJOJQJaJmHsH'hgPh?j5CJOJQJaJmHsH!h45CJOJQJaJmHsH'hgPh 5CJOJQJaJmHsHhgPhVJ5CJOJQJaJhgPh<~5CJOJQJaJhgPhG5CJOJQJaJhgPhGCJOJQJaJ      " $ 0 B D j r_P=P$hgPh&CJOJQJaJmHsHhgPhVJCJOJQJaJ$hgPhg$]CJOJQJaJmHsHhgPhVmd5CJOJQJaJhgPhqofCJOJQJaJhgPh9tCJOJQJaJhgPh#n5CJOJQJaJhWCJOJQJaJmHsHhgPhL CJOJQJaJhgPh<~CJOJQJaJ!hW5CJOJQJaJmHsHhgPh$ 5CJOJQJaJ  2Ͻp]G2)hgPhGB*CJOJPJQJaJph*hgPhgd5CJOJQJ\aJmHsH$hW5CJOJQJ\aJmHsH*hgPh?j5CJOJQJ\aJmHsH$h45CJOJQJ\aJmHsH"hgPht5CJOJQJ\aJ"hgPh,e5CJOJQJ\aJ"hgPhG5CJOJQJ\aJhgPhGCJOJQJaJ$hgPheCJOJQJaJmHsHhgPheCJOJQJaJ2>RZ\ȹ}n[K;hgPh?j5CJOJQJaJhHjCJOJQJaJmHsH$hgPhg$]CJOJQJaJmHsHhgPh CJOJQJaJh6ZCJOJQJaJmHsHhS?RCJOJQJaJmHsHhWCJOJQJaJhWCJOJQJaJmHsHhgPh?jCJOJQJaJ$hW5CJOJQJ\aJmHsH$hh#5CJOJQJ\aJmHsH"hgPh?j5CJOJQJ\aJ$BF\bx|~V^ƵץteSe"hgPh?j5CJOJQJ\aJhgPh1CJOJQJaJ!ht5CJOJQJaJmHsH!h5CJOJQJaJmHsHhgPh?jCJOJQJaJhgPh?j5CJOJQJaJ!h 5CJOJQJaJmHsH!h45CJOJQJaJmHsH'hgPh 5CJOJQJaJmHsH'hgPh15CJOJQJaJmHsH DNPV^`bfƬƏƏu[>8hgPh#5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH2h5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH2hHj5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPhIT5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH2hh#5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPhV5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPhoz5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH fjvxbhlƩzk[F-1hgPhozB*CJOJPJQJaJmHphsH)hgPhL B*CJOJPJQJaJphhgPhV5CJOJQJaJhgPhjCJOJQJaJhgPh&5CJOJQJaJhgPhUeCJOJQJaJhgPhUe5CJOJQJaJ8hgPh`75B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPhV5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPh15B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH  68PTlniiR82hgPh&5>*CJOJPJQJ_HaJmHsH,ht5>*CJOJPJQJ_HaJmHsH/hgPhL}5CJOJPJQJ_HaJmHsH/hgPhUe5CJOJPJQJ_HaJmHsH)hgPh-B*CJOJPJQJaJph#hNB*CJOJPJQJaJph)hgPhL B*CJOJPJQJaJph)hgPhozB*CJOJPJQJaJph)hgPh) B*CJOJPJQJaJph Ͻq_A#;hgPh&5B*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH;hgPhUe5B*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH"hgPhTo5>*CJOJQJaJ*hgPh75>*CJOJQJaJmHsH"hgPh`75>*CJOJQJaJ"hgPhUe5>*CJOJQJaJ"hgPh@5>*CJOJQJaJ"hgPhG"5>*CJOJQJaJ2hgPh&5>*CJOJPJQJ_HaJmHsH,h1N5>*CJOJPJQJ_HaJmHsH &(@TZ䮓x[>[#5hgPh5_B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPhVJ5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPhUe5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPh`7B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPhg$]B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPhTB*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPhVJB*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPhUeB*CJOJPJQJ_HaJmHphsH *b66B7F8H8J8T8䮬v[=;hgPh&5>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH;hgPhwS5B*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH5hgPhwSB*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPhr"B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPh B*CJOJPJQJ_HaJmHphsHU5hgPh,9]B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPhTB*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPhUeB*CJOJPJQJ_HaJmHphsH winno nastpi uznanie rachunku bankowego Gminy Olecko ustalon w przetargu kwot oraz kwot kosztw dokumentacji. Termin podpisania notarialnej umowy sprzeda|y ustalony zostanie w cigu 21 dni od dnia rozstrzygnicia przetargu. Koszty umowy notarialnej i opBat sdowych obci|aj nabywc. Wadium nale|y wpBaca gotwk na konto Urzdu Miejskiego w Olecku w PK0 BP S. A. Oddz. w Olecku Nr 86 1020 4724 0000 3202 0007 6422 z takim wyprzedzeniem, aby najpzniej w dniu 12 stycznia 2023 r. nastpiBo uznanie rachunku bankowego Gminy Olecko. W tytule wpBaty nale|y wskaza oznaczenie nieruchomo[ci, imi i nazwisko uczestnika przetargu, a w przypadku maB|eDstwa  obojga maB|onkw. Warunkiem udziaBu w przetargu bdzie okazanie komisji przetargowej przed otwarciem przetargu: - w przypadku osb fizycznych - dowodu to|samo[ci, upowa|nienia wspBmaB|onka do udziaBu w przetargu, - w przypadku osb prawnych i jednostek organizacyjnych nie posiadajcych osobowo[ci prawnej  aktualnego wypisu z rejestru, wBa[ciwych peBnomocnictw, dowodw to|samo[ci osb reprezentujcych podmiot. Przetarg odbdzie si w dniu 17 stycznia 2023 r. o godz. 10.00 w Urzdzie Miejskim w Olecku, Plac Wolno[ci 3, sala nr 32. Wadium wpBacone przez uczestnika przetargu, ktry przetarg wygraB, zalicza si na poczet ceny nabycia nieruchomo[ci. Zwrot wadium w przypadku nie wygrania przetargu nastpi nie pzniej ni| przed upBywem 3 dni od dnia zamknicia przetargu na konto wskazane przez uczestnika przetargu. Wadium ulega przepadkowi w razie uchylenia si uczestnika, ktry przetarg wygra od zawarcia umowy. Przetarg mo|e by odwoBany z wa|nych powodw. Informacje dotyczce przetargu mo|na uzyska w Urzdzie Miejskim w Olecku - pokj nr 21, tel. 87 520 26 33. OgBoszenie publikowane jest na tablicach ogBoszeD tut. Urzdu, stronie internetowej Urzdu -  HYPERLINK "http://WWW.um.olecko.pl" www.um.olecko.pl oraz w Biuletynie Informacji Publicznej   HYPERLINK "http://www.umolecko.bip.doc.pl" www.umolecko.bip.doc.pl. Olecko, dnia 9 grudnia 2022 r. T8V8X88889*99999ƩrX::5h%:5>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH;hgPhgP5>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH2h|H5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPhgP5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH2hN5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH8hgPh15B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hgPh1B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH;hgPh15>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH 9999<::*;;@<==>>>ƫ~k~[~L~L4.hgPhUe5>*CJOJQJ_HaJmHsHhgPh&CJOJQJaJhgPh15CJOJQJaJ$hgPh1CJOJQJaJmHsHhgPh1CJOJQJaJ;hgPh15>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5hN5>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH5h%:5>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH;hgPh#5>*B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH @<=>>?CF@F d]gd&$d]a$gd& d]gd&$d]a$gd&>>>>>>>????? ?лs[C+.hgPhUe5>*CJOJQJ_HaJmHsH.hgPhLf5>*CJOJQJ_HaJmHsH.hgPh95>*CJOJQJ_HaJmHsH.hgPh15>*CJOJQJ_HaJmHsH.hgPh&5>*CJOJQJ_HaJmHsH.hgPhy5>*CJOJQJ_HaJmHsH(h%:5>*CJOJQJ_HaJmHsH.hgPhO5>*CJOJQJ_HaJmHsH.hgPhNc5>*CJOJQJ_HaJmHsH ?\?^?h?p???BBBC|CCDDDDDEEpEӽ齠ubLb7b)hgPhVJ0JB*CJOJQJaJph+jhgPhVJCJOJQJUaJ%jhgPhVJCJOJQJUaJhHjCJOJQJaJmHsHhHjCJOJQJaJhgPhVJCJOJQJaJ8hgPhJ5B*CJOJPJQJ_HaJmHphsH+hgPhUe5CJOJQJ_HaJmHsH+hgPh-5CJOJQJ_HaJmHsH+hgPh#5CJOJQJ_HaJmHsHpErEEEEEEFFF.F8F>FۑtZ= 8hgPhUeB*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH8hgPh&B*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH2h%:B*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH8hgPh5_B*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH8hgPhgPB*CJOJPJQJ\_HaJmHphsH)hgPhVJ0JB*CJOJQJaJph.jhgPhVJ>*CJOJQJUaJhgPhVJ>*CJOJQJaJ(jhgPhVJ>*CJOJQJUaJ >F@FhgPhUeCJOJQJ\aJ1:pN;0. A!n"P#$o% DyK WWW.um.olecko.plyK Jhttp://www.um.olecko.pl/yX;H,]ą'cDyK www.umolecko.bip.doc.plyK Xhttp://www.umolecko.bip.doc.pl/yX;H,]ą'cs2&6FVfv2(&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv&6FVfv8XV~ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@ 0@_HmHnHsHtHX`X Normalny*$1$%B*CJPJ_HaJmHphsHtH<@<  NagBwek 1$CJ5B@B  NagBwek 4 $$a$CJ(5JA J Domy[lna czcionka akapituTiT  Standardowy :V 44 la ,k , Bez listy Z/Z Symbole wypunktowaniaCJOJPJQJ^JaJL/L Domy[lna czcionka akapitu1H/H OdsyBacz do komentarzaCJDB"D Tekst podstawowy xP"P NagBwek x$CJOJPJQJ^JaJR"R NagBwek1 x$CJOJPJQJ^JaJLORL Tekst podstawowy 21$a$CJ8U`a8 VJ HiperBcze >*B*phFrF ; Tekst dymkaCJOJQJ^JaJf/f ;Tekst dymka Znak-B*CJOJPJQJ^JaJmHphsHtHPK![Content_Types].xmlN0EH-J@%ǎǢ|ș$زULTB l,3;rØJB+$G]7O٭V4з>mSz%[M5,cܫ{]r/N8aq-_*GlLi˽5Lj?D#}̷P m|È_b3oDHdZ'FX)jub=& ,΍ɄGaXp90@N3}eN3J/-nl5 m_~  |@ xyJxJ |zu@!%תr9d~9_"SLX,(eIpO #3/@X*/~/[!0wc&`a*&s|0DDhSb$g@__ ,6#x;a2Z=h%(\sia}dn"td;@|JKl.4) G1!F\(aMs8D!VF;$,l!Fln;Fm# wCL0^Es"!]$B")16 WK5{"2 61eA ; qc?Pgc"CP|jo@l5ʪ[ D2O,Q geUU Q;k2~n].n^Kw/+[tǮY t rР}Ou. i0  D3]d3Sݿx:8}x-j!xCZ}@WlyI@ھ m2DBARO4 w¢iaѐ`ʁ}W=0#xBeT/.3}Z0 IJVnJ.O.-7ȴAB+7jeZ2ApEt /F"Io(,ᢋx\N8q(Z\~+ Q K rA$vmDF: jWe~~dsH ;tDPb~,8&^h ̅lUk)]tYy WRQh߲5C@d`*T]#pj=HFNU4TEvM3,Z,5V>um.nmw x?K}Q[MfP7eXjv6jϠ&MBSZanjah^HC»9\!ړ=prTPjWJ߮ھ_-r۩<"¨2}x#Eٱ8/.XTd갥r8IcX@xPK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM 0wooӺ&݈Э5 6?$Q ,.aic21h:qm@RN;d`o7gK(M&$R(.1r'JЊT8V"AȻHu}|$b{P8g/]QAsم(#L[PK-![Content_Types].xmlPK-!֧6 0_rels/.relsPK-!kytheme/theme/themeManager.xmlPK-!.Etheme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ' theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK] VR  2fT89> ?pE>F@F $%'()*@<@F &<MyXX8@0(  B S  ?F^k'W~$b  , >^dl=MOa  !!""##$$%%&&()l$'(*CDHT~  )-.BS]l{+_d^^5 6 G H V V   0 ; ? @ M N --  !!""##$$%%&&()l$'(*CDHT~  )-.BS]l{+_d^^5 6 G H V V   0 ; ? @ M N -- !/z>" K>cd8v\q@Nhh^h`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ 88^8`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ pp^p`CJOJQJ^JaJ   ^ `CJOJQJ^JaJ @ @ ^@ `CJOJQJ^JaJ   ^ `CJOJQJ^JaJ ^`^`^`^`^`^`^`^`^`hhh^h`CJOJQJaJo(hH^`CJOJQJ^JaJ 88^8`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ pp^p`CJOJQJ^JaJ   ^ `CJOJQJ^JaJ @ @ ^@ `CJOJQJ^JaJ   ^ `CJOJQJ^JaJ hh^h`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ 88^8`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ ^`CJOJQJ^JaJ pp^p`CJOJQJ^JaJ   ^ `CJOJQJ^JaJ @ @ ^@ `CJOJQJ^JaJ   ^ `CJOJQJ^JaJ ^`o(. ^`hH. pL^p`LhH. @ ^@ `hH. ^`hH. L^`LhH. ^`hH. ^`hH. PL^P`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH. K !/ v\q>c|J; u<~vO-nm|7<k wS H {z |HozM<o) 1N L97gd&h"!"G"r"<#h#K@% &|z)C,-G16_7`7P8%:7<(CgVC&&De.DOE|FG>HXHI.Ivcy20m7I'ZkCHjx&p=m'fq L 7s ( 5V:XUez 7IT\ #8McRI >>OveB#9%'4Q^ @r"j_e fO ;G{<Sp5$ Wc`T_j*[ao@dpp p ppppp6Unknown G.Cx Times New Roman5Symbol3. *Cx Arial7.@CalibriO.  k9Lucida Sans Unicode_ StarSymbolArial Unicode MS5. .[`)Tahoma9. . Segoe UIA$BCambria MathBAnhS2G]2GX2GD D !4 3QHP ??hT!xx +O G A O S Z E N I E O P R Z E T A R G URG14 rgpokoj21$      Oh+'0 ,8 X d p |,O G O S Z E N I E O P R Z E T A R G URG14Normal rgpokoj216Microsoft Office Word@0@PwL @dK @GL D ՜.+,D՜.+,` hp   um oleckio ,O G O S Z E N I E O P R Z E T A R G U Tytu( 8@ _PID_HLINKSA 8{ http://www.umolecko.bip.doc.pl/Ohttp://www.um.olecko.pl/  !"#$%&'()*+-./012356789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRTUVWXYZ\]^_`abeRoot Entry F9L gData ,1Table4X<WordDocument3VSummaryInformation(SDocumentSummaryInformation8[CompObj{  F)Dokument programu Microsoft Word 972003 MSWordDocWord.Document.89q